Sunday, July 15, 2012

Quick Thoughts about Complaining



Deutsche Version siehe unten.
You can't change other people or their behavior, they have to change by themselves. But what you can do is to inspire others. And when it comes to inspiring a complaint is the last thing that inspires.
It is not always easy not to complain. Complaining can be out of fear, or helplessness or can came out of a habit.
It is not always easy to not complain, it takes some self-discipline. What helped me is to bear in mind that complaining means to add energy to something. And if I don't complain I stop adding energy and it could not not longer exist for me.


Du kannst andere Leute oder deren Verhalten nicht ändern, sie müssen sich selbst verändern. Was du aber kannst, ist sie zu inspirieren. Und wenn es zur Inspiration kommt sind Beschwerden wohl das letzte was inspiriert.
Es ist nicht immer leicht sich nicht zu beschweren, es benötigt etwas Selbstdisziplin. Was mir hilft ist es, einfach im Kopf zu behalten das beschweren bzw. beklagen bedeutet einer Sache Energie hinzuzufügen. Und wenn ich damit aufhöre so füge ich dem keine Energie hinzu was wiederum für bedeutet das dies nicht mehr länger für mich existiert.

No comments:

Post a Comment